Weeping relatives and friends mourned the 20 children and three teachers who died in a horrific bus fire in Thailand at a funeral on Thursday.